Dieses Inserat auf JobHeidi
- Genève - 698550 - jobup.ch - Postuler - Enregistrer - Imprimer - Transmettre - - - Réf. jobup : 698550 | Date: 06/02/2012 - Offre d emploi à la Croix-Rouge genevoise - Genève - ATTENTION : cette annonce contient 3 offres d’emploi - 1. Offre d"Emploi de Secrétaire 2 à 50% (homme ou femme) - à la Croix-Rouge genevoise - pour le service Interprétariat Communautaire - Le service Interprétariat Communautaire met à la disposition des institutions et entreprises des interprètes communautaires dans les domaines de la santé (e.g. HUG), du social (e.g. Hospice général) et de la formation (e.g. DIP). Environ 140 interprètes communautaires sont employés de la Croix-Rouge genevoise. - La mission principale du (de la) secrétaire 2 est de s’assurer du paiement des salaires et de l’envoi et suivi des factures avec exactitude et dans les temps. - Description du poste : -
- Assurer de manière totalement autonome diverses tâches administratives et de secrétariat : vérification de décomptes pour plus de 2"000 heures de missions par mois, saisies de données principalement chiffrées, facturation, salaires, mises à jour de dossiers, participation à des colloques avec prise de procès-verbaux, calcul de statistiques, rédaction de courriers, etc.
- Répondre aux clients et interprètes communautaires aux questions concernant les factures et salaires.
- Suppléer à l’organisation des missions d’interprétariat communautaire et à la réception téléphonique.
- Horaires : mardi de 8h30 à 12h30 et 13h30 à 17h30, mercredi/jeudi/vendredi de 13h30 à 17h30.
- Classe de fonction : 11 (selon échelle de traitement de l’Etat de Genève) - Formation et pré-requis : -
- Très grande aisance/rapidité d’utilisation d’Excel, y compris création de tableaux et formules – obligatoire
- Très grand soin à la tâche, y compris saisie de nombreuses données sans erreur, pour les salaires et facturation – obligatoire
- Goût prononcé pour les chiffres et sens logique élevé – obligatoire
- Très bon sens de l’organisation, capacité à gérer son travail de manière indépendante – obligatoire
- Adhésion aux principes fondamentaux de la Croix-Rouge – obligatoire
- CFC d’employé de commerce ou formation jugée équivalente
- Maîtrise du français, de l’orthographe et de la rédaction de lettres
- Nous vous saurions gré de postuler uniquement si vous répondez à tous les pré-requis obligatoires et de ne pas téléphoner pour plus d’informations concernant le poste. - Entrée en fonction : dès que possible - Pour postuler : - Merci d"envoyer votre dossier complet (CV, lettre de motivation, copie des certificats de travail et diplômes): - - via JobUp jusqu"au 5 mars 2012 (de préférence), - - ou jusqu"au 15 mars 2012 par e-mail à
secretariat@croix-rouge-ge.ch">
secretariat@croix-rouge-ge.ch">
secretariat@croix-rouge-ge.ch">
secretariat@croix-rouge-ge.ch ou par courrier aux Ressources Humaines de la Croix-Rouge genevoise, route des Acacias 9, 1227 Les Acacias. - *** - 2. Offre d"Emploi d’Interprète Communautaire - à la Croix-Rouge genevoise - pour le service Interprétariat Communautaire - La Croix-Rouge genevoise recherche en urgence, pour son service Interprétariat Communautaire, des personnes pour travailler à l’heure et à la demande (maximum 14 heures par semaine en moyenne) parlant couramment le français (oral/écrit) et une des langues suivantes: -
- tamoul
- turc
- kurde kurmandji
- romani
- chinois
- mongole
- géorgien
- Fonction -
- Interprétations permettant aux migrants de s’exprimer dans leur langue maternelle, dans les domaines de la santé, du social et de la formation.
- L’interprète communautaire assure une bonne compréhension des messages entre, par exemple, un médecin et son patient.
- Pré-requis -
- Etre de 1ère ou de 2ème génération du (d’un) pays concerné
- Compétences de médiateur culturel et de respect de la confidentialité des entretiens
- S’engager à faire les démarches pour devenir Interprète Communautaire certifié (informations surhttp://www.inter-pret.ch)
- Le travail doit s’exercer dans le respect des principes fondamentaux de la Croix-Rouge (en particulier neutralité, impartialité, humanité).
- Nous vous saurions gré de ne pas téléphoner pour plus d’informations concernant le poste. - Entrée en fonction : dès que possible - Pour postuler : - Merci d"envoyer votre dossier complet (CV, lettre de motivation, copie des certificats de travail et diplômes): - - via JobUp jusqu"au 5 mars 2012 (de préférence), - - ou jusqu"au 15 mars 2012 par e-mail à
secretariat@croix-rouge-ge.ch">
secretariat@croix-rouge-ge.ch">
secretariat@croix-rouge-ge.ch">
secretariat@croix-rouge-ge.ch ou par courrier aux Ressources Humaines de la Croix-Rouge genevoise, route des Acacias 9, 1227 Les Acacias. - *** - 3. Travail d’été en tant qu’Interprète Communautaire - à la Croix-Rouge genevoise - pour le service Interprétariat Communautaire - La Croix-Rouge genevoise recherche des interprètes communautaires pour une durée déterminée de 3 mois de juin à août 2012 (travail à l’heure et à la demande), parlant couramment le français (oral/écrit) et une des langues suivantes: -
- tigrigna
- arabe
- tamoul
- albanais
- farsi
- portugais
- serbo-croate
- espagnol
- somalien
- tibétain
- Pré-requis -
- Etre de 1ère ou de 2ème génération du (d’un) pays concerné
- Compétences de médiateur culturel et de respect de la confidentialité des entretiens
- Le travail doit s’exercer dans le respect des principes fondamentaux de la Croix-Rouge (en particulier neutralité, impartialité, humanité).
- Pour postuler : - Merci d"envoyer votre dossier complet (CV, lettre de motivation, copie des certificats de travail et diplômes): - - via JobUp jusqu"au 5 mars 2012 (de préférence), - - ou jusqu"au 15 mars 2012 par e-mail à
secretariat@croix-rouge-ge.ch">
secretariat@croix-rouge-ge.ch">
secretariat@croix-rouge-ge.ch">
secretariat@croix-rouge-ge.ch ou par courrier aux Ressources Humaines de la Croix-Rouge genevoise, route des Acacias 9, 1227 Les Acacias. - Profil minimum requis : -
- Nous vous remercions d"avance de cocher cette case uniquement si vous répondez aux pré-requis indiqués
- Suisse ou permis C / B / G ou autres / Nationalité Européenne CE
- Cliquez ici pour postuler - Critères de l"offre - Catégories d"emploi - Administration & SecrétariatHumanitaire & Social- Bénévole- Chargé de missionEmploi étudiants - Lieu: Genève - Type de contrat : Fixe - temps partiel - Temporaire - temps partiel - Nationalité / Permis : Suisse ou permis C / B / G ou autres / Nationalité Européenne CE - Niveau d"éducation : Sans critères - Information sur l"entreprise - Croix-Rouge genevoise - 9, route des Acacias CP 288 - 1227 Les Acacias - Téléphone : 022 304 04 04 -
http://www.croix-rouge-ge.ch - Autres offres de Croix-Rouge genevoise - Copyright © 1999-2012 Jobup SA, Genève, Suisse -
